Datenschutzhinweise

Stand: 27. September 2026. Diese Hinweise beschreiben die aktuelle Version von Hofnah mit Google AdSense und Googles Einwilligungslösung.

Verantwortliche Stelle

Jonas Volk
Privatperson · Betreiber von Hofnah Schweiz
Postanschrift: siehe Impressum
jonas.volk@icloud.com

Suche und Filter

Die Such- und Filterfunktion läuft direkt in deinem Browser. Hofnah verwendet dafür weder ein Benutzerkonto noch eine Datenbank. Die gewählten Filter werden in der URL gespeichert, damit sich eine Auswahl wieder aufrufen lässt. Bei einem erneuten Aufruf dieser URL wird die Adresse inklusive Suchparametern an den Hosting-Dienst übermittelt. Gib deshalb keine persönlichen oder sensiblen Informationen in das Suchfeld ein.

Technische Bereitstellung

Diese Website wird über Cloudflare bereitgestellt. Beim Abrufen von Seiten fallen technisch unter anderem die IP-Adresse, die angefragte Adresse sowie Angaben zu Browser und Zeitpunkt an. Cloudflare verarbeitet solche Informationen für die Auslieferung, den Betrieb und die Sicherheit der Website. Dabei kann die Verarbeitung auch ausserhalb der Schweiz stattfinden. Informationen des Anbieters findest du in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Cookies, externe Inhalte und Werbung

Die Website lädt Google AdSense sowie Googles Einwilligungslösung. Je nach deiner Auswahl können Cookies und ähnliche Technologien für Werbung eingesetzt werden. Die Einwilligungslösung speichert deine Datenschutzauswahl. Die Hofsuche selbst setzt keine Cookies. Die Schriftart Inter und die Bilder werden lokal mit der Website ausgeliefert; dafür wird kein externer Schrift- oder Bilderdienst aufgerufen. Mögliche technisch erforderliche Mechanismen der Hosting-Plattform sind davon getrennt zu betrachten.

Merklisten, Pläne und gespeicherte Suchen

Ortskennungen, Listennamen, persönliche Notizen und ausdrücklich gespeicherte Suchfilter bleiben im lokalen Speicher dieses Browsers auf dieser Website. Es gibt kein Konto, keine automatische Synchronisierung und keine Übertragung dieser gespeicherten Daten an uns. Du kannst Listen, Notizen und Suchen in der Merkliste löschen. Nach dem Löschen der Browserdaten sind sie nicht mehr verfügbar.

Ein freiwillig erstellter Teilen-Link enthält ausschliesslich den in der Vorschau angezeigten Listennamen und die Kennungen ausgewählter Orte. Notizen, Suchtexte, Filter und Suchregionen sind nie enthalten. Die Liste steht im Teil der Adresse nach dem # und wird beim Seitenabruf nicht an den Webserver gesendet. Wer den Link erhält, kann seinen Inhalt lesen und weitergeben; der Link ist nicht widerrufbar. Prüfe daher auch den Listennamen vor dem Kopieren. Ein über einen Link geöffneter Plan wird erst mit „Als eigene Liste speichern“ lokal übernommen. Ein Text-Download enthält den Listennamen und öffentliche Ortsangaben, keine privaten Notizen.

Gespeicherte Suchen werden erst auf deinen Wunsch wieder geöffnet. Beim Öffnen werden die Filter wie bei einer normalen Suche Teil der Seitenadresse und an den Hosting-Dienst übermittelt. Gib keine sensiblen Angaben in Suchtexte oder Listennamen ein.

Freiwillige regionale E-Mail-Abos

Wenn das Formular „in Vorbereitung“ anzeigt, nehmen wir keine E-Mail-Anmeldungen entgegen. Ist die Anmeldung verfügbar, speichern wir für dein freiwilliges Abo nur die von dir angegebene E-Mail-Adresse, das gewählte Verzeichnis, den Kanton sowie Zeitpunkt und Fassung der Zustimmung. Ein Benutzerkonto wird nicht angelegt. Erst nach Bestätigung über einen zeitlich begrenzten Link wird das Abo aktiv.

Für Speicherung und Bereitstellung wird eine zentrale Cloudflare-D1-Datenbank genutzt. Resend erhält die Empfängeradresse und den Nachrichteninhalt zum Versand. Dabei ist auch eine Verarbeitung in den USA möglich. Informationen stehen in der Datenschutzerklärung von Resend. Die Freischaltung setzt die Prüfung der Auftragsverarbeitung und der notwendigen Domainkonfiguration voraus. Öffnungs- und Klicktracking werden für diese Nachrichten nicht eingesetzt.

Du kannst das jeweilige Abo über den Abmeldelink in jeder Nachricht beenden. Dabei werden Adresse und Abo aus unserer aktiven Datenbank gelöscht. Unbestätigte Anfragen werden bei der täglichen Bereinigung nach sieben Tagen gelöscht. Versandkontrollen mit einer gehashten E-Mail-Adresse werden bei der täglichen Bereinigung nach 62 Tagen gelöscht. Dienstleister können technische Protokolle und Sicherungen nach ihren eigenen Aufbewahrungsregeln vorhalten. Bestätigungslinks gelten 48 Stunden. Missbrauch wird mit begrenzten Versandmengen und kurzlebigen technischen Rate-Limits eingeschränkt; IP-Adressen werden dafür nicht in unserer Abo-Datenbank gespeichert.

Deine Besuchsplanung

Wenn du auf der Planungsseite Angaben eingibst, werden Besuchsdatum, Kantonsauswahl, Notizen, ausgewählte Orte und Checklisten im lokalen Speicher dieses Browsers gespeichert. Dafür brauchst du kein Konto. Die Inhalte deiner Planung werden nicht an uns übertragen. Du kannst den Plan auf der Planungsseite löschen. Gemerkte Orte werden separat in der Merkliste verwaltet. Beim Öffnen einer externen Betreiber- oder Informationsseite gelten deren Datenschutzhinweise.

Umkreissuche

Du kannst einen Ort oder eine vorhandene Postleitzahl als ungefähren Suchstartpunkt wählen. Die Berechnung erfolgt im Browser ohne Standortfreigabe und ohne externen Kartendienst. Gemeindepunkte werden aus amtlichen Gemeindegebieten abgeleitet; PLZ-Punkte beruhen auf vorhandenen Karteneinträgen und sind kein vollständiges Postleitzahlverzeichnis. Distanzen sind Luftlinien, keine Fahrstrecken. Ausgewählter Suchort und Radius werden als Filter in der Seitenadresse gespeichert.

Rückmeldungen über das Formular

Wenn du uns Feedback, eine Korrektur oder eine Werbeanfrage sendest, speichern wir Nachricht, zugehörige Website und Seite, Zeitpunkt und gegebenenfalls deinen freiwillig angegebenen Namen und deine E-Mail-Adresse in einer Cloudflare-Datenbank. Nur der Betreiber kann diese Nachrichten im geschützten Dashboard lesen. Wir nutzen die Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage, veröffentlichen sie nicht automatisch und löschen Formulareingänge nach 180 Tagen. Für eine persönliche Antwort benötigen wir eine E-Mail-Adresse. Bei einer Betreiberkorrektur benötigen wir Name und E-Mail-Adresse zur Rückfrage und speichern zusätzlich die von dir angegebene Funktion und Quellenlinks; bei einem Fotovorschlag auch Bildlink, Bildnachweis und deine Freigabe. Diese Angaben sind keine automatische Bestätigung deiner Betreiberidentität. Bilder werden erst nach Prüfung veröffentlicht. Es erfolgt kein Newsletter-Abo. Bitte übermittle keine vertraulichen Daten.

Zum Schutz des Formulars verwenden wir kurzlebige Einmalcodes und Anfragebegrenzungen. Dabei kann Cloudflare deine IP-Adresse vorübergehend für die Begrenzung verwenden. In unserer Feedback-Datenbank speichern wir keine IP-Adressen. Einmalcodes verfallen nach 15 Minuten und werden bei der täglichen Bereinigung gelöscht.

Zusammengefasste Nutzung und Anbieter-Klicks

Zusätzlich zählen wir pro Website und UTC-Tag abgeschlossene Suchen, Suchen ohne Treffer sowie das Speichern und Teilen von Plänen, gespeicherte Filter und manuelle Aktionen im Planungsbereich. Übermittelt wird nur die Art der Aktion, niemals der Suchbegriff, Planname, Notiz, gewählte Ort oder Inhalt einer Liste. Diese Zahlen sind Aktionen, keine einzelnen Personen oder Wiederkehrquoten. Auch diese Messung respektiert Do Not Track, Global Privacy Control und die nachfolgende Abwahl.

Wir zählen Klicks auf gekennzeichnete Anbieter-, Buchungs- und Werbelinks nach Website, Eintrag, Art des Links und UTC-Tag. Diese Zähler helfen uns einzuschätzen, welche Verweise nützlich sind. Sie sind keine bestätigten Buchungen oder Käufe. Wir speichern dafür keine Besucherkennung, keine IP-Adresse in der Statistik, keine Suchbegriffe und kein besucherbezogenes Profil. Die Übermittlung an Cloudflare erzeugt technische Verbindungsdaten. Tageszähler werden nach 90 Tagen gelöscht. Die Messung nutzt keine Analyse-Cookies und unterbleibt bei Do Not Track, Global Privacy Control oder deiner untenstehenden Abwahl.

Deine Auswahl wird als funktionale Datenschutzeinstellung ausschliesslich in diesem Browser gespeichert.

Fotos zu einem Ort beisteuern

Du kannst ein eigenes Foto samt Nutzungsfreigabe einreichen. Das Formular verkleinert das Bild zunächst in deinem Browser und erstellt eine JPEG-Vorschau. Erst mit «Foto zur Prüfung senden» werden Bild, zugehöriger Ort, Bildbeschreibung, gewünschter öffentlicher Bildnachweis sowie dein Name, deine E-Mail-Adresse, deine angegebene Funktion, die offizielle Quellenadresse und die bestätigte Fassung der Nutzungsfreigabe an unsere Cloudflare-Datenbank übermittelt. Technische Bildmetadaten wie GPS-Koordinaten werden entfernt. Bitte prüfe trotzdem, ob im Bild selbst private Informationen zu sehen sind.

Vor der Freigabe ist die Einsendung nur im geschützten Dashboard sichtbar. Bei Veröffentlichung erscheinen das Foto, die Beschreibung und der von dir angegebene Bildnachweis; deine Kontaktadresse wird nicht veröffentlicht. Deine Kontakt- und Freigabeangaben bewahren wir für die Dauer der Bildverwendung auf. Ungeprüfte Einsendungen werden im täglichen Bereinigungslauf nach 60 Tagen gelöscht. Bei Ablehnung oder Entfernung wird die Bilddatei sofort gelöscht, die übrigen Angaben im täglichen Bereinigungslauf nach 30 Tagen. Technische Sicherungen des Hosting-Anbieters können zeitversetzt auslaufen. Eine Entfernung kannst du über die Kontaktadresse im Impressum verlangen. Die Einreichung erstellt kein Benutzerkonto und kein Newsletter-Abo. Auf dem Fotoformular laden wir keine Werbung oder Besucherstatistik. Kurzlebige Einmalcodes und begrenzte Anfragen schützen die Einreichung; IP-Adressen werden dafür nicht in unserer Fotodatenbank gespeichert.

Besuchsstatistik mit Cloudflare Web Analytics

Wir verwenden Cloudflare Web Analytics, um Seitenaufrufe, Besuche und Ladezeiten zusammengefasst auszuwerten. Dafür lädt dein Browser ein Messskript von static.cloudflareinsights.com und übermittelt Messdaten an Cloudflare. Nach Angaben von Cloudflare werden dafür keine Analyse-Cookies, kein Local Storage und kein Fingerprinting zur Wiedererkennung einzelner Personen eingesetzt; URL-Suchparameter werden nicht protokolliert. Technische Verbindungsdaten fallen bei der Übermittlung an. Cloudflare kann Daten ausserhalb der Schweiz verarbeiten.

Die Statistik zählt Besuche nach Cloudflares Definition und keine eindeutig identifizierten Menschen. Browserblocker und aktivierte Do-Not-Track- oder Global-Privacy-Control-Signale können die Messung verhindern. Merkliste, persönliche Planung, Abo-Verwaltung und Fehlerseiten werden von unserem Code nicht gemessen. Weitere Informationen: Cloudflare Web Analytics und Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Privates Betreiber-Dashboard und Google-Verbindung

Das Betreiber-Dashboard «Schweizer Verzeichnisse» dient ausschliesslich der Verwaltung dieser Schweizer Verzeichnisse. Es zeigt nur Messwerte der im Dashboard aufgeführten Websites. Der Zugriff ist durch Cloudflare Access auf das Betreiberkonto beschränkt. Besucherinnen und Besucher der Verzeichnisse benötigen dafür kein Google-Konto und müssen keine Google-Verbindung freigeben.

Das Dashboard zeigt zusammengefasste Cloudflare-Besuche und Seitenaufrufe. Nach ausdrücklicher Freigabe des Betreibers kann es zusätzlich Suchklicks, Suchimpressionen, Klickrate und durchschnittliche Position aus Google Search Console sowie geschätzte Einnahmen, Anzeigenimpressionen und Anzeigenklicks aus Google AdSense anzeigen. Diese Angaben helfen, Reichweite und Finanzierung der Verzeichnisse zu beurteilen. Geschätzte Einnahmen sind keine Auszahlung.

Die Google-Verbindung fordert ausschliesslich Lesezugriff auf Search Console und AdSense an. Sie bearbeitet keine Kontoinhalte oder Website-Einstellungen. Search-Console-Berichte werden für die konfigurierten Domain-Properties abgerufen. Der AdSense-Bericht wird auf Kontoebene nach Website-Domain angefordert und serverseitig auf die konfigurierten Verzeichnisse gefiltert; er kann dabei auch Berichtszeilen weiterer Websites desselben AdSense-Kontos enthalten. Ohne abgeschlossene Freigabe werden keine Google-Berichte abgerufen.

Google-Zugangsdaten und der Cloudflare-Lesetoken werden als Cloudflare Worker-Secrets gespeichert. Kurzlebige Google-Zugriffstokens werden serverseitig verwendet und weder im öffentlichen Website-Code noch in Dashboard-Antworten ausgegeben. Die gefilterten Messwertantworten werden serverseitig bis zu 15 Minuten zwischengespeichert und nur nach erfolgreicher Anmeldung ausgeliefert. Der Browser erhält für diese Antworten eine Anweisung, sie nicht dauerhaft zu speichern. Die Dashboard-Anwendung veröffentlicht oder verkauft diese API-Daten nicht und verwendet sie nicht zur Personalisierung von Anzeigen.

Der Betreiber kann die Google-Freigabe unter Google-Konto: Verbindungen zu Drittanbietern widerrufen und die gespeicherten Verbindungsdaten aus dem Worker entfernen. Bereits zwischengespeicherte Messwertantworten laufen spätestens nach 15 Minuten ab. Für Anliegen zur Löschung gilt die oben genannte Kontaktadresse. Grundlage der Google-Anbindung ist die Google API Services User Data Policy.

Kontakt per E-Mail

Wenn du uns eine E-Mail schickst, verwenden wir deine Absenderadresse, den Inhalt und allfällige Anhänge zur Bearbeitung der Anfrage. Das Postfach wird über Apple iCloud bereitgestellt; siehe die Datenschutzhinweise von Apple. Wir bewahren Anfragen nur so lange auf, wie dies für ihre Bearbeitung und allfällige gesetzliche Aufbewahrungspflichten nötig ist. Bitte sende keine unnötigen sensiblen Angaben.

Links zu anderen Websites

Hof-Websites, Quellen und Google Maps werden erst aufgerufen, wenn du den jeweiligen Link anklickst. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzregeln des jeweiligen Anbieters. Karten sind nicht eingebettet.

Google AdSense und deine Auswahl

Wir nutzen Google AdSense für Werbeanzeigen. Damit die Einwilligungsverwaltung laden kann, wird das Google-Skript schon vor einer Auswahl abgerufen. Dabei werden technische Daten wie IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie die aufgerufene Seite an Google übermittelt; bestehende Cookies auf Google-Domains können gelesen werden. Je nach deiner Einwilligung können Google und die im Einwilligungsdialog genannten Partner Daten für personalisierte Werbung, Messung und Betrugsprävention verarbeiten. Eine Verarbeitung ausserhalb der Schweiz, einschliesslich der USA, ist möglich. Einzelheiten stehen in Googles Datenschutzerklärung und den Informationen zu Werbetechnologien.

Solange die Google-Einwilligungsverwaltung kein passendes Signal liefert, bleiben Anzeigenanfragen pausiert. Wo die europäischen Einwilligungsregeln angewendet werden, werden Anzeigenanfragen erst nach deiner Zustimmung zu Geräte-Speicherzugriffen und Google als Anbieter freigegeben. Meldet die Einwilligungsverwaltung ausdrücklich, dass diese Regeln nicht anwendbar sind, können Anzeigen ohne diesen Auswahlschritt angefragt werden. Im Dialog kannst du zustimmen, ablehnen oder Einstellungen anpassen. Eine Ablehnung verhindert die Nutzung des Verzeichnisses nicht. Die konkrete Anbieterliste, Verwendungszwecke und Speicherfristen findest du im Dialog.

Über den Link «Datenschutzeinstellungen» im Seitenfuss gelangst du zur Einwilligungsverwaltung auf der Startseite. Dort kannst du deine Auswahl erneut öffnen und eine Einwilligung für die Zukunft widerrufen. Sollte die Verwaltung nicht verfügbar sein, wird dies angezeigt und du kannst es erneut versuchen. Ein solcher Fehler bestätigt keinen Widerruf.

Deine Datenschutzanliegen

Für Fragen zu deinen Daten oder Anliegen zu Auskunft, Berichtigung oder Löschung kannst du dich an die oben genannte Kontaktadresse wenden. Informationen zum Datenschutz und zu Beschwerden findest du beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten.